WILLKOMMEN

Willkommen auf die Internet-Seiten der Familie Đirlić (Neda und Franjo), die in Smokvica, auf der Insel Pag, zu Hause ist. Wir sind da für Sie, um Ihren Urlaub in ein bezauberndes Erlebnis umzuwandeln. Sie kommen in Smokvica an. Der Ort befindet sich auf einer Erderhöhung oberhalb der Kies- und Sandküste und wird von den ersten Ostensonnenstrahlen
wie auch von den letzten Westensonnenstrahlen beleuchtet. In Smokvica sind Sie in einem Kleinort der Ruhe und der Stille und der einzige Lärm, der Sie vielleicht aus Ihrem ruhigen Schlaf  wecken könnte, wären Uhrschläge oder zartes Herzklopfen Ihres Partners. Nach dem Aufstehen können Sie Ihre Erholung auf der Terasse, die in der Form eines Schiffes gebaut ist, fortsetzen. Davon reihen vor Ihren Augen der Buchtarchipel der Insel Pag und die Örter:
Privlaka, Vrsi, Vir und die alte Königsstadt Nin an. Der Badestrand unter dem Apartment ist wirklich bezaubernd und zieht die Besucher mit seinen goldenen Tönen an. Er ist ebenso für Schwimmen, Erholung und Tauchen wie auch für andere Meereswassertätigkeiten geeignet.
Schon seit Jahren mieten wir unsere Apartments aus und immer wieder kommen viele unserer

lieben Gäste und Freunde zu uns zurück. Also wenden Sie sich mit Vertrauen an uns an.


FISCHEN MIT DEM HAUSWIRT
Nehmen Sie sich das Beste davon, was das Meer Ihnen geben kann. Leidenschaftliche Fischer haben die Gelegenheit mit dem erfahrenen Hauswirt das rekreative Fischen zu unternehmen. Bei der Panoramenschiffsfahrt wirft man Fischernetze, Angelhacken und PARANGALS und zieht frische Fische heraus. Die ganze Erfahrung bekommen Sie aus der ersten Hand und als Teilnehmer. Man darf dabei auch die Möglichkeit nicht vergessen, in einem der zahlreichen wunderschönen Meeresbüchte zu baden. Nach der Rückkehr folgt dann die Zubereitung der Fische auf die traditionäle Art. Allen unseren Gästen steht ständig ein Kamin für PEKA und GRADELLE zur Verfügung. Haben Sie aber einen Wunsch, sich die Nachbarnörter anzuschauen, der Hauswirt kann Sie dorthin sicher und schnell mit seinem Motorschiff bringen oder kann man das Motorschiff mieten, um benachbarte Örter und Buchten zu bewundern.
KONOBA (ERHOLUNGSRAUM) FÜR UNSERE GÄSTE
KONOBA, die unseren Gästen zur Verfügung steht, ist ein Ausdruck der großen Liebe der Familie Đirlić zum Meer. Mit ihrer Form ahmt sie den Schiffsvorderteil nach. Dieses merkwürdige Schiff ragt aus dem Naturgrüne hervor und bietet jedem, der dort ausruht, einen unvergesslichen Archipelanblick, der sieht so nah dem Bewunderer zu sein. Wenn Sie auf der Schiffsvorderteilterasse sind, verlieren Sie jede Zeitauffassung und haben den Wunsch, dass Ihr Urlaub ewig dauert. Unter dem «Schiff» befinden sich Weingärten, derer Besitzer Ihnen sehr gerne seinen Wein (aus dem Keller) anbieten wird. Die Schiffsterasse ist für die Menschengesellschaften, da sie eine größere Anzahl der Menschen annehmen kann und damit auch für Großfeiern geeignet. Falls Sie nach Smokvica kommen, haben Sie keine Sorge, Sie finden uns leicht, folgen Sie nur dem Harmonikaklang, den das zarte Spielen des Hauswirts, auf der Terasse, verursacht.